в
можно ли через командную строку на виртуальном хостинге cpanel узнать сколько всего там пользователей в систем

о
узнать количество пользователей можно через командную строку, но возможности зависят от уровня доступа к серверу (обычный пользователь cPanel или администратор с root-правами).

Команды для разных уровней доступа

Если есть root-доступ к серверу (через шелл или WHM):
Посчитать количество всех cPanel-аккаунтов:
sudo wc -l /etc/trueuserdomains
Посчитать общее число системных записей в файле пользователей ОС:
wc -l /etc/passwd

Если это обычный виртуальный хостинг (доступ только к своему аккаунту cPanel):
Посмотреть список файлов конфигурации всех доменов или дополнительных пользователей внутри своего аккаунта нельзя целиком по всей системе из-за изоляции (Jailed / ограничения прав). Но можете узнать количество созданных почтовых ящиков внутри своего аккаунта:
cat ~/.cpanel/email_accounts_count

Если уточните, какой именно у доступ (обычный личный аккаунт или полный root-доступ к выделенному серверу/VPS), подскажу точную команду для этого.

